Recuerdan el video “Did You Know”, un espectacular video que nos mostraba interesantes estadísticas sobre el mundo?
Pues bien, gracias a un tweet de chesare me entero de que ha aparecido la versión 4.0 del video, actualizado al 2009, y que se centra en el crecimiento de los medios sociales, la caída de las fuentes tradicionales, y se centra en la convergencia que estamos viendo en el mundo de hoy
No se lo pierdan!
Nota: Estoy en el proceso de subir la transcripción a DotSub, así que pronto lo tendremos totalmente subtitulado!
Actualización: Video Transcrito / Traducido! Ahora ya pueden verlo con subtítulos (vaya, había olvidado lo trabajoso que era subtitular un video, ahora que SubPly ya no existe…)
Click en cada una para obtener más artículos
Pingback: Nueva entrega de Did you know? ¿Cuánto de estos datos ya sabías? - TechTear
Pingback: Tweets that mention Did You Know? – Lo sabías? 4.0. Con Subtítulos! | arturogoga -- Topsy.com
Pingback: el útero de marita » Brave new world
Pingback: Resumen de noticias que me interesaron hoy. « Pateando teclas
September 16, 2009 at 5:49 pm
Buen video, gracias tio Goga! NO LO VEANN!!!!
September 16, 2009 at 7:41 pm
Bueno vídeo Arturo, gracias por la traducción.
September 16, 2009 at 10:12 pm
Gracias por el video y la traduccion.
September 17, 2009 at 9:09 am
Hey dices que ya no existe SubPly? porque
o ya no hacen gratis el subtitulo de 3 minutos de vídeos de youtube??
aun me funcionan los dos vídeos que me hicieron los sub en español de youtube
Pingback: Nueva entrega de Did you know? ¿Cuánto de estos datos ya sabías? | Ultimos Avances
September 17, 2009 at 12:13 pm
Universitaria sin dinero suficiente para pagarse la conexión a Internet vía celular. Por lo pronto no quiero nada dentro de mi sangre.
Gracias por la traducción (la verdad es que no me gusta el inglés, pese a que estudié el idioma).
Nuevamente, gracias.
September 18, 2009 at 2:41 am
@Sgt. PepperAnn
No eres la Unica xD
-Y porque en Ingles?(alejo y valentina) xD
September 18, 2009 at 12:37 pm
buen video man, yo se ingles jejejeje, pero entiendo mejor en cstellano jojojo, gueno man interesante lo k presenta e video; gracias totales!!
September 19, 2009 at 5:36 am
Interesante y muy bien hecho. Hablo del tema y de sus implicaciones en: http://conduciendoaciegas.wordpress.com/2009/09/17/did-you-know/
Un saludo, Marcello
Pingback: Sabías que? en su versión 4.0 y con subtítulos | FrikiLife
September 22, 2009 at 11:39 am
por la… asu! jaja genial el video.
Pingback: ESO es convergencia ¿lo sabías? Edición 2009 « [ Medio Internet ]
Pingback: Videopodio (0055): el impacto del Social Media · InternalComms
Pingback: Resumen de Setiembre 2009 – arturogoga.com | arturogoga
April 14, 2010 at 3:35 pm
buena la traduccion gracias, me encanto el video
lo mas curioso es que los dispositivos moviles son el futuro
September 5, 2011 at 8:40 pm
Hola como estan todos. quisiera saber quien o de donde obtienen los datos mostrados en los videos??