RSS

 

Gmail traduce automáticamente correos electrónicos

Wed, May 20, 2009 a las 1:29 am

noticias, web 2.0

Etiquetas: , ,

Desean traducir el mensaje del príncipe nigeriano para ver cuándo vamos a recibir ese $1,000,000,000,000 que nos prometió luego de que le diéramos todos los datos de acceso a nuestra cuenta bancaria? Que tal ese prometedor mensaje de lotería que, lamentablemente, está en Chino?  O quizás quieren poder leer todos esos mensajes de Spam que lamentablemente, terminan filtrándose fuera de nuestra casilla?

Pues ahora con Gmail pueden traducir éstos y los mensajes que reciban de colegas de verdad en otros idiomas automáticamente, gracias a una nueva función de Gmail Labs.

 

  • Basta con que se dirijan a la Configuración de Gmail
  • De ahí, van a Labs y lo habilitan, si no está habilitado ya.
  • Ahora, entre todas las opciones, buscamos la traducción de mensajes (Message Translation) y la activamos, salvando los cambios en la parte inferior.

Picture 1

 

Y tarán! Ahora cuando vayan a su carpeta de Spam (o hacia algún mensaje que tengan en otro idioma) verán, en la parte superior, la opción de traducirlo:

Picture 5

Picture 4

via el gmail blog

 

Archivado bajo:

, ,

Click en cada una para obtener más artículos

Contenido relacionado

Este post fue escrito por:

- que ha escrito 8555 posts.

Hey! Mi nombre es Arturo Goga. Si el artículo te agrada, no olvides suscribirte a la página. Puedes leer más en Sobre el autor, o bien ponerte en contacto conmigo

Contacta al autor /

 

 

 

2 Comentarios para este Post

  1. Matias Says:

    exelente funcion de gmail ya la estube probando y anda muy bien

  2. roydan Says:

    Ni cuenta me habia dado de esta opcion de gmail, gracias por la explicación.

1 Trackbacks para el post

  1. Linkos, linkos, dibidú… x6 | Entre machacas y becarios Says:

    [...] # Configura tu gmail para que traduzca automáticamente los mensajes que llegan a tu idioma [pasos a seguir] [...]

Deja un comentario!