Comments on: dotSUB se actualiza, permite subir videos / jalarlos de Youtube

By: Sandra

Sandra — Tue, 09 Mar 2010 07:22:18 +0000

sabes realmente saca fuera de quicio que todos los hiperlink que hay en tu pagina, son solo para tu pagina, que manera mentir para tener trafico en tu pagina,es una locura realmente deberias tener un poco mas de honestidad. Si pones un hiperlink de algo que hablas como dostub, pues se supone que si uno apreta el link es para ir a la pagina de dotsub pero no todas es a tu propia pagina y a los mismo articulo a veces..como andar en circulo todo..

By: Google activa subtitulos automaticos y traduccion en todos sus videos | arturogoga

Fri, 05 Mar 2010 16:42:07 +0000

[...] alguna vez utilizaron DotSub, o han intentado transcribir o subitular un video, saben lo complicado y laborioso que es poner [...]

By: Las mejores exposiciones del mundo, ahora en Español (TED). No se las pierdan! | arturogoga

Wed, 13 May 2009 19:30:05 +0000

[...] un partnership con DotSub (esa increíble herramienta para subtitular videos que vimos en el pasado), para poderles traer la noticia que quizás la recopilación más interesante de exposiciones del [...]

By: Cómo Añadir Subtitulos a Videos en YouTube (CaptionTube) | arturogoga

Mon, 20 Apr 2009 14:53:40 +0000

[...] intuitiva, pero añadir subtítulos a un video es siempre laborioso (he pasado varias horas en DotSub). Aún así, vale la pena. Sobre todo si tenemos un video y queremos alcanzar una mayor audiencia [...]

By: Como añadir Subtitulos en YouTube | arturogoga

Como añadir Subtitulos en YouTube | arturogoga — Fri, 29 Aug 2008 17:20:28 +0000

[...] no es un sistema tan completo como DotSub, pero por fin YouTube permite a los usuarios subir archivos de subtítulo tanto para las personas [...]

By: Que es Google Reader, para que sirve | arturogoga

Que es Google Reader, para que sirve | arturogoga — Tue, 26 Aug 2008 18:25:53 +0000

[...] que ya que no había todavía traducción alguna, se me ocurrió hacerla, con dotSUB. (Por cierto, la nueva interfaz ha simplificado bastante todo el proceso de transcripción y [...]